از آن تو است حمد و سپاس ای که:
لغزشم را نادیده گرفت و گرفتگی را از من دور کرد و دعایم را اجابت فرمود و و عیبم را پوشاند و گناهم را آمرزید و به خواستهام رسانید و بر دشمنم یاری داد و اگر بخواهم نعمتها و عطاها و مراحم بزرگ تو را بشمارم نتوانم .
مولای من این تویی که منت نهادی و این تویی که نعمت دادی ، این تویی که احسان فرمودی ، این تویی که نیکی کردی، این تویی که فزونی بخشیدی ، این تویی که کامل کردی، این تویی که روزی دادی، این تویی که توفیق دادی ، این تویی که عطا کردی ، این تویی که بی نیاز کردی ، این تویی که ثروت بخشیدی، این تویی که مأوی دادی، این تویی که کفایت کردی، این تویی که هدایت کردی، این تویی که نگه داشتی، این تویی که پوشاندی، این تویی که آمرزیدی، این توی که نادیده گرفتی ، این توییکه قدرت وچیرگی دادی ، این تویی که عزت بخشیدی، این تویی که کمک کردی، این تویی که پشتیبانی کردی، این تویی که تأیید کردی، این تویی که یاری کردی، این تویی که شفا دادی، این تویی که عافیت دادی، این تویی که اکرام کردی ، برتری و بزرگی از توست و ستایش همیشه مخصوص توست و سپاسگذاری دائمی وجاوید از آن توست .
و اما من ای معبودم! کسی هستم که به گناهانم اعتراف دارم پس آنها را بیامرز و این منم که بد کردم، این منم که خطا کردم، این منم که به بدی همت گماشتم، این منم که نادانی کردم، این منم که غفلت ورزیدم، این منم که فراموش کردم، این منم که (به غیر یا به خود) اعتماد کردم، این منم که به کار بد تعمّد کردم، این منم که وعده دادم و این منم که خلف وعده کردم، این منم که پیمان شکنی کردم، این منم که به بدی اقرار کردم، این منم که بر نعمت تو بر خود و در پیش خود اعتراف دارم و با گناهم به سویت بازگشته ام، پس آنها را بیامرز ای آنکه زیانش نرساند گناهان بندگان و از اطاعت ایشان بی نیازی و تو آنی که هر کس از بندگان کردار شایسته ای انجام دهد به رحمت خویش توفیقش دهی . پس تورا است ستایش ای معبود و ای آقای من.
فراز کوتاهی بود از ترجمه دعای امام حسین(ع) در روز عرفه
ببینید وقتی امام حسین (ع) چنین چیزایی میگه پس ما باید حساب کار خودمون رو بکنیم . ولی این جمله رو همیشه به یاد داشته باشیم که "لا تقنطو من رحمة الله" ( از رحمت خداوند هرگز نا امید نشوید). درواقع امام حسین (ع) و سایر ائمه دارن طرز حرف زدن با خدا رو به ما یاد میدن.
به امید ظهور آقا آمام زمان(عج)
برای تعجیل در فرجش صلوات
